查看原文
其他

重磅:“小默克尔”赢了!德国是否会迎来下一任女总理?

CQ 德语达人 2022-09-01

昨天夜里,德国媒体发布了爆炸性新闻:


被称为“小默克尔”的克兰普-卡伦鲍尔(Annegret Krampf-Karrenbauer,绰号AKK)当选德国第一大党基民盟(CDU)主席。



这一天对于整个德国来说,或许是历史性的一天。


在昨天汉堡举行的基民盟全国代表大会上,3名候选人参与角逐基民盟主席一职。除AKK外,还有联盟党前议会党团主席弗雷德里希·梅尔茨(Friedrich Merz)和卫生部长延斯·施潘(Jens Spahn)。点击这里看三位候选人的详细介绍。


大会有1001位代表参加。在第一轮投票中,AKK获得了450票、梅尔茨392票,施潘157票。没有人获得超过50%的票数。

因此进入第二轮投票: AKK vs. 梅尔茨。AKK以 517票胜出。梅尔茨482票。


克拉姆普-卡伦鲍尔可能会带领基民盟参加2021年的联邦选举,并有可能成为德国的下一任总理。


克拉姆普-卡伦鲍尔经常被描绘成“Mini-Merkel”,她遵循默克尔的领导道路,先是担任萨尔州州长,然后是由默克尔任命的党 秘书长。


作为默克尔精心挑选的继任者,克拉姆普-卡伦鲍尔的风格与默克尔相似:温和但坚定,务实。而她最有力的竞争对手梅尔茨现在是党内右翼。

 

德国主流媒体如何看待AKK的当选?


《焦点》(Fokus)今天头条题目为:

 AKK当选CDU党魁可能会导致这个大众政党分裂”



AKK的支持者是那些希望保持默克尔式稳定状态的选民,而梅尔茨的支持者则想要一些新的、不同的东西。两者这件存在巨大分歧。


以35票优势险胜的女主席将如何弥补这一裂痕?


德国《明镜在线》(Spiegel Online)今天的头条认为:

AKK的获胜意味着“默克尔王朝”仍将延续。



评论认为:正如默克尔所愿,AKK继任CDU主席。但她要想真正成功,还必须联合党内保守派,并战胜选择党AfD。

 

《Spiegel》的另一篇报道则将AKK的获胜称为一次“平衡之举”:


文章说,一向被认为沉稳但缺乏激情的AKK昨天的演讲出于意料地成功。选举结果令梅尔茨的死忠粉失望,他们原本期待该党能够彻底改头换面,现在看来是不可能了。


AKK在选举中表现出了一些改革的勇气,但同时也表达了不会全盘推翻之前的路线。


评论认为,现在摆在这位新的女性领导人面前最大的挑战是在各方势力之间寻找新的平衡,弥补梅尔茨粉丝的失望情绪。任命新的基民盟秘书长可能会成为向梅尔茨阵营释放的一个和解信号。


综合自德媒


长按关注 德语达人

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存